Friday, May 30, 2014

Notis Cuti: Pesta Kaamatan 2014

Pihak Pengurusan UTC Sabah ingin memaklumkan kepada semua pihak bahawa UTC Sabah akan ditutup selama 2 (Dua) hari bermula pada 30 MEI 2014 (JUMAAT) hingga 31 MEI 2014 (SABTU) bersempena dengan perayaan Pesta Kaamatan.

Penutupan ini melibatkan
1. Pejabat Pengurusan UTC Sabah
2. Kaunter Pertanyaan Menara & Wisma UTC
3. Semua Agensi yang terlibat di UTC Sabah

UTC Sabah akan kembali beroperasi pada 1 JUN 2014 (AHAD)

Pihak Pengurusan ingin mengambil kesempatan ini, mengucapkan Kotobian Tadau Tagazo Do Kaamatan Kepada mereka yang merayakanya.

Sekian Dan Harap Maklum.

Pengurusan UTC Sabah



UTC Sabah Management would like to inform all that UTC Sabah Operation will be closed for 1 (One) day starting from 31 MAY 2014 (FRIDAY) to 31 MAY 2014 (SATURDAY) in conjunction with the Harvest Festival.

This closure will include:
1. UTC Sabah Management Office
2. Information Counter for Menara & Wisma UTC
3. All the Agencies involve with UTC Sabah

The operation of UTC Sabah will continue on 1 JUNE 2014 (SUNDAY)

The management of UTC Sabah would like to wish each and everyone Kotobian Tadau Tagazo Do Kaamatan to all who celebrate it.

Thank You

Management of UTC Sabah

Monday, May 12, 2014

Notis Cuti: Hari Wesak

Pihak Pengurusan UTC Sabah ingin memaklumkan kepada semua pihak bahawa UTC Sabah akan ditutup selama 1 (Satu) hari bermula pada 13 MEI 2014 (SELASA) bersempena dengan perayaan Hari Wesak.

Penutupan ini melibatkan
1. Pejabat Pengurusan UTC Sabah
2. Kaunter Pertanyaan Menara & Wisma UTC
3. Semua Agensi yang terlibat di UTC Sabah

UTC Sabah akan kembali beroperasi pada 14 MEI 2014 (RABU)

Pihak Pengurusan ingin mengambil kesempatan ini, mengucapkan Selamat Hari Wesak Kepada mereka yang merayakanya.

Sekian Dan Harap Maklum.

Pengurusan UTC Sabah



UTC Sabah Management would like to inform all that UTC Sabah Operation will be closed for 1 (One) day starting from 13 MAY 2014 (TUESDAY) in conjunction with the Wesak Day.

This closure will include:
1. UTC Sabah Management Office
2. Information Counter for Menara & Wisma UTC
3. All the Agencies involve with UTC Sabah

The operation of UTC Sabah will continue on 14 MAY 2014 (WEDNESDAY)

The management of UTC Sabah would like to wish each and everyone Happy Wesak Day to all who celebrate it.

Thank You

Management of UTC Sabah

Tuesday, April 29, 2014

Notis Cuti: Hari Pekerja 2014

Pihak Pengurusan UTC Sabah ingin memaklumkan kepada semua pihak bahawa UTC Sabah akan ditutup selama 1 (Satu) hari bermula pada 1 MEI 2014 (KHAMIS) bersempena dengan perayaan Hari Pekerja.

Penutupan ini melibatkan
1. Pejabat Pengurusan UTC Sabah
2. Kaunter Pertanyaan Menara & Wisma UTC
3. Semua Agensi yang terlibat di UTC Sabah

UTC Sabah akan kembali beroperasi pada 2 MEI 2014 (JUMAAT)

Pihak Pengurusan ingin mengambil kesempatan ini, mengucapkan Selamat Hari Pekerja Kepada semua.

Sekian Dan Harap Maklum.

Pengurusan UTC Sabah



UTC Sabah Management would like to inform all that UTC Sabah Operation will be closed for 1 (One) day starting from 1 MAY 2014 (THURSDAY) in conjunction with the Labour Day.

This closure will include:
1. UTC Sabah Management Office
2. Information Counter for Menara & Wisma UTC
3. All the Agencies involve with UTC Sabah

The operation of UTC Sabah will continue on 2 MAY 2014 (FRIDAY)

The management of UTC Sabah would like to wish each and everyone Happy Labour Day to All

Thank You

Management of UTC Sabah

Thursday, April 17, 2014

Pemberitahuan Cuti

Operasi UTC Sabah akan di tutup pada 18 April 2014 - Jumaat bersempena dengan perayaan Good Friday. Penutupan ini melibatkan Kaunter Pertanyaan, Pejabat Pengurusan UTC Sabah dan juga SEMUA AGENSI yang terdapat di UTC Sabah.

UTC Sabah akan kembali beroperasi pada 19 APRIL 2014 - SABTU dari jam 8:30 pagi - 9:00 malam

Sekian Dan Harap Maklum

Pengurusan UTC Sabah


The operation of UTC Sabah will be close for one day on 18 April 2014 - Friday, in conjunction with the Good Friday celebration. This closure will include the Information Counter, UTC Sabah Management Office, and ALL AGENCIES in UTC Sabah.

The operation of UTC Sabah Will resume as normal on 19 APRIL 2014 - SATURDAY from 8:30am - 9:00pm.

Thank You

Management Of UTC Sabah

Thursday, March 13, 2014

Waktu Operasi UTC Sabah - Operation Hour of UTC Sabah

Makluman,

Waktu Operasi bagi agensi di UTC Sabah adalah Seperti berikut:

Isnin - Ahad
8:30 pagi - 9:00 malam

UTC Sabah akan ditutup pada cuti Am

Berkuatkuasa 13 MAC 2014

Sekian dan Harap Maklum

Pengurusan UTC Sabah



Attention

The latest operation hour for All Agencies in UTC Sabah are as follows

Monday - Sunday
8:30am - 9:00pm

UTC Sabah will be closed on Public Holiday

With Effect 13 MAC 2014

Thank You

UTC Sabah Management

Tuesday, January 28, 2014

NOTIS CUTI AM UTC SABAH

Pihak Pengurusan UTC Sabah ingin memaklumkan kepada semua pihak bahawa UTC Sabah akan ditutup selama 3 (tiga) hari bermula dari 31 Jan 2014 - 2 Feb 2014 (Jumaat - Ahad) bersempena dengan perayaan Tahun Baru Cina.

Penutupan ini melibatkan
1. Pejabat Pengurusan UTC Sabah
2. Kaunter Pertanyaan Menara & Wisma UTC
3. Semua Agensi yang terlibat di UTC Sabah

UTC Sabah akan kembali beroperasi pada 3 Februari 2014 (Isnin)

Pihak Pengurusan ingin mengambil kesempatan ini, mengucapkan Selamat Menyambut Tahun Baru Cina 2014.

Sekian Dan Harap Maklum.

Pengurusan UTC Sabah



UTC Sabah Management would like to inform all that UTC Sabah Operation will be closed for 3 (Three) days starting from 31 JAN 2014 - 2 Feb 2014 (Friday - Sunday) in conjunction with the Chinese New Year Celebration.

This closure will include:
1. UTC Sabah Management Office
2. Information Counter for Menara & Wisma UTC
3. All the Agencies involve with UTC Sabah

The operation of UTC Sabah will continue on 3 FEBRUARY 2014 (MONDAY)

The management of UTC Sabah would like to wish each and everyone a very happy and prosperous Chinese New Year 2014.

Thank You

Management of UTC Sabah

Friday, January 10, 2014

UTC Sabah to further boost govt delivery (Daily Express)

Published on: Friday, January 10, 2014 (Daily Express)

Kota Kinabalu: The Urban Transformation Centre (UTC) Sabah, which houses over 40 State and Federal departments and agencies at Wisma UTC (formerly Wisma Khidmat) here, is set to further boost the government delivery system in the State.
Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak is expected to officially open this centre, situated along Jalan Tunku Abdul Rahman just next to Menara Petronas, soon. Chief Minister Datuk Seri Musa Aman, who announced this in a press conference after his working visit to the centre on Thursday afternoon, also expressed satisfaction over the setting as well as service operations there.
"I am very satisfied with what I have observed and briefed during my visits to all the departments, agencies and other government entities operating at this centreÉI have also received feedback from the rakyat I met and talked to who are very happy with the UTC," he said.
"This clearly proves that the ruling Barisan Nasional (BN) always provides the comfort and convenience for people of all walks of life, old and young, who have dealings with government entitiesÉI hope the people would make full use of all the service facilities provided at this centre," he added.
Assuring that further improvement would continue to be done on whichever area or aspect deemed needed for the purpose at the centre for the benefit of all, Musa said this includes providing more public car parks there.
He said he had also discussed with the Sabah Credit Corporation (SCC), which is the property owner, on the possibility of making use of a vacant space close by for the purpose (car parks).
Prior to his visit to all the departments and agencies as well as other government related entities at the centre, the Chief Minister and his entourage were also briefed by the SCC CEO Datuk Vincent Pung on the operations at the centre.
Musa was accompanied by Special Tasks Minister Datuk Teo Chee Kang, Youth and Sports Minister Datuk Tawfiq Abu Bakar Titingan, Assistant Local Government and Housing Minister Datuk Edward Yong Oui Fah, State Secretary Tan Sri Sukarti Wakiman and State Police Commissioner Datuk Hamza Taib, among others.